quarta-feira, 17 de outubro de 2007

Hino do Flamengo em Inglês - Veja a que ponto chega um ser humano

Está rolando na rede um filme de um figura, torcedor do mengão, cantando sua versão do Hino do Fla em Inglês. Bem, um inglês não sei de onde. Veja abaixo o filme, a letra e a tradução. É demais pra minha cabeça:


Take Mona nafico, a baby to my heart
A baby saint to my flag
A baby f...no, baby in fly, take a music, baby in fly
A baby to my heart
Take move in funk, a baby to my heart
Labimifi, to my head, to my baby, to my flag, change moon
Ah baby throw!
In baby love, to my head, to my baby, to my hit, a baby sun, a baby know!
Take muffins, baby move in to, take muffins, and a baby do!
A baby move to my hair, to my head

Tradução:
Leve Mona nafico, uma garota para o meu coração
Uma garota para minha bandeira
Uma garota para o meu coração
Mova-se num funk, garota para o meu coração
Labimifi, para minha cabeça, para minha garota, para minha bandeira,
mude a lua
Ah garota jogue! Garota apaixonada, para minha cabeça, para minha garota, para meu sucesso, garota do sol, a garota conhecida!
Leve pãezinhos, garota mova-se, coma pãezinhos, e garota faça!
Garota mexa no meu cabelo, na minha cabeça